El tráfico, escaso a esa hora, fue desviado por la Cl-116 (El Burgo de Osma-L.P. Zaragoza), en sentido Madrid, y por la SO-132 (Medinaceli-Barahona), en sentido Pamplona.
Un vehículo articulado cargado con 210 cerdos se salió de la vía por el margen derecho a las 18:20 horas de la tarde de ayer lo que provocó que algunos de estos animales se saliera de la gabarra del camión y anduvieran deambulando por la carretera. Ocurrió en el kilómetro 152,900 de la N-111, a3 kilómetros de Medinaceli en dirección a Soria. Dos patrullas de la Guardia Civil y el servicio de mantenimiento de la carretera impidieron que esta circunstancia causase nuevos accidentes. De los 210 animales únicamente sobrevivieron 87. El resto murió o fue sacrificado por los servicios veterinarios.
Una vez controlada la situación, la circulación fue normal hasta que a las 01:10 horas se cortó la carretera para cargar a los animales vivos en un camión; a los muertos, en otro; y para que una grúa se llevase de la cuneta el camión siniestrado. Todas estas operaciones se prolongaron hasta las 07:50 horas.
El tráfico, escaso a esa hora, fue desviado por la Cl-116 (El Burgo de Osma-L.P. Zaragoza), en sentido Madrid, y por la SO-132 (Medinaceli-Barahona), en sentido Pamplona.