En las labores de apagado se hallan más de ochenta personas, tanto con medios aéreos como terrestres.
Este lunes se declaraba el nivel 1 para un incendio forestal en la localidad de Colina, dentro del término municipal de Junta de Traslaloma (Burgos). El fuego se originaba en un terreno agrícola en torno a la una de la tarde de este lunes.
Al lugar ha acudido para incorporarse a las labores de extinción efectivos de la BRIF de Lubia con sus dos helicópteros, sumándose a los medios estatales en los que se incluyen dos aviones de carga en tierra. Hay en total 81 personas trabajando en este cometido que cuenta con 2 técnicos, 4 agentes medioambientales, 4 motobombas, 2 helicópteros con sus brigadas, un helicóptero de coordinación, 2 cuadrillas de tierra y 1 bulldozer.