El siniestro se producía en la N-111, en el kilómetro 229 en torno a las cinco y media de esta tarde.
La sala del centro de Emergencias 1-1-2 de Castilla y León recibía una llamada en la que se ponía en conocimiento un accidente de circulación en la provincia de Soria, concretamente en el punto kilométrico 229 de la N-111, cerca de la estación de servicio de Las Casas.
Según el alertante, en el siniestro han estado dos vehículos involucrados, al parecer una menor de doce años de edad y un adulto. Las lesiones han podido ser devenidas tras activarse los sistemas de retención de uno de los turismos (aribag).
El 1-1-2 ha trasladado esta situación a los servicios del Sacyl y también a la Guardia Civil de Tráfico. El tránsito rodado ha tenido que ser regulado en este punto.