El siniestro se producía en torno a las nueve y media de esta mañana de miércoles en el término municipal de Melgar de Fernamental.
A las 09:36 horas de este miércoles era recibida una llamada en la sala del centro de emergencias Castilla y León 1-1-2 que informaba de la colisión de una furgoneta y un camión en el punto kilométrico 161 de la N-120, en Melgar de Fernamental (Burgos), donde, según los alertantes, había resultado herida la conductora de la furgoneta. En la descripción del suceso, la lesionada se encontraba inconsciente y atrapada en el interior del vehículo.
La sala de operaciones del 1-1-2 daba aviso del incidente a la Guardia Civil de Tráfico de Burgos, a Bomberos de Burgos y a Emergencias Sanitarias – Sacyl que enviaba una UVI móvil, un equipo médico de Melgar de Fernamental y una ambulancia soporte vital básico.
En el lugar, el personal de Sacyl confirmaba el fallecimiento de esta mujer, de unos 35 años años de edad, según indicaban más tarde en el 1-1-2.