Los cinco detenidos fueron entregadas en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de guardia de los de Soria.
En la tarde del día 8 de septiembre se recibió, en la Central Operativa de Servicios de la Comandancia de la Guardia Civil de Soria, un aviso a través del teléfono de emergencias 062 alertando de la presencia de varias personas en actitud sospechosa en las inmediaciones del apeadero de Quintana Redonda, lugar en el que se encuentran depositados raíles retirados con ocasión de las reparaciones que recientemente se han efectuado en la vía férrea.
Personada una patrulla en el lugar procedió a identificar en las inmediaciones a un total de siete personas y dos furgonetas que en ese momento se encontraban vacías. Tras las gestiones practicadas los identificados abandonan las inmediaciones de la instalación.
Sobre las 22:00 horas se recibió un nuevo aviso de la presencia de personas en la estación, si bien a la llegada de la Guardia Civil no se localizó a nadie, se estableció un dispositivo de búsqueda que permitió la localización de las dos furgonetas identificadas por la tarde, hallando en su interior varios raíles de vía férrea cortados a medida para permitir su transporte y un soplete usado para el corte, por lo que se procedió a la intervención de los vehículos, raíles y soplete, así como a la detención de las cinco personas que viajaban en las dos furgonetas que resultaron ser vecinos de Madrid y con antecedentes por hechos similares.
Desde la Guardia Civil de Soria se pone en valor la colaboración ciudadana a través del teléfono 062 que ha permitido la culminación del servicio, además de agradecer la misma se invita a seguir colaborando y se recuerda la puesta en marcha años atrás de la APP ALERTCOPS. Esta aplicación móvil es un servicio de alertas que permite comunicarse de manera precisa, gratuita y rápida con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad. A través de ella se puede alertar sobre una situación delictiva de la que es víctima o testigo; también permite recibir en el teléfono móvil mensaje de avisos, cuando el mismo se encuentre en una zona afectada por incidencias.
La Guardia Civil recomienda su descarga, para ponerse en contacto en caso de emergencia con los centros operativos de las Fuerza y Cuerpos de Seguridad del Estado.
Las diligencias instruidas por el Puesto de la Guardia Civil de Soria en unión de los cinco detenidos fueron entregadas en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de guardia de los de Soria.