El nombre de la localidad soriana de Cabrejas del Pinar no es una casualidad ni un simple vocablo, sino el resultado de una evolución histórica y lingüística que abarca más de tres milenios.
Esta localidad soriana, con raíces que se remontan a la Edad del Hierro, ha visto transformarse su topónimo desde los primeros pueblos celtas hasta el castellano moderno, siempre ligado a la naturaleza y a la tradición pastoril que define su identidad y que persiste al paso de los años.
Los primeros habitantes fueron los pelendones, un pueblo celta que habitó la zona alrededor del 800 a.C. y estableció el castro de "El Pico". En su lengua se usaban términos como Kapros y Gabros, que hacen referencia a jabalíes y cabras montesas, reflejando la importancia de estos animales en su modo de vida. De esta raíz se originó la idea de un "territorio de cabras" y las sendas montañosas que recorren el paisaje.
Con la llegada de los romanos, el nombre evolucionó a 'Capraria', término latino que significa "lugar de cabras", lo que vincula el topónimo a las rutas romanas de trashumancia que atravesaban la región. Durante la Reconquista, entre los años 1088 y 1136, se llevó a cabo la repoblación, y Cabrejas se organizó como Comunidad de Villa bajo la tutela del Obispado de Osma. En ese periodo, el topónimo pasó a ser 'Cabreillas'.
Entre los siglos XII y XVI, el nombre de la localidad evolucionó a 'Cabreishas' o 'Cabreshas'. Posteriormente, en 1580, el rey Felipe II otorgó a Cabrejas el título de Villa de Realengo, un hecho clave en su historia que le concedió derechos propios de justicia y administración. En ese momento, el nombre pasó a escribirse 'Cabrexas', empleando la letra 'x' con el sonido característico de la época. Ya entre los siglos XVI y XVII, con los cambios fonéticos del castellano, dicha 'x' fue sustituida por la 'j', dando lugar a la forma actual: Cabrejas.
Finalmente, entre los siglos XVIII y XIX, el nombre se completó como 'Cabrejas del Pinar', para destacar su entorno forestal y diferenciarlo de otras localidades con nombres similares. Hoy, Cabrejas del Pinar lleva en su nombre la esencia de su pasado: tradición pastoril, naturaleza viva y una comunidad con raíces milenarias.
Esta información ha sido recopilada gracias a la labor de divulgación de Martha Soria, a través de la cuenta @cabrejasdelpinar en Instagram, donde comparte con detalle la historia y el patrimonio del municipio. Si quieres conocer todos los detalles sobre el origen y evolución del nombre de Cabrejas del Pinar, puedes consultarlo en el siguiente enlace: