Hugo Fraile es uno de los futbolistas transferibles del Getafe y seguramente encontrará acomodo en este mercado invernal. El madrileño desechó en verano varias ofertas porque quería jugar en Primera División, pero unos meses después y tras comprobar que Luis García no cuenta con él, escucha ofertas y saldrá cedido en este mes porque lo que necesita ahora es jugar para seguir progresando en su carrera y según publica el portal deportivo as.com uno de los equipos interesados en contar con sus servicios es el Numancia de Soria.
La Ponferradina fue el primer equipo en preguntar por él y ahora es el Numancia quien viene en busca de un extremo con desborde y gol que ha jugado en todos los puestos del frente de ataque e incluso de lateral derecho.