Una patrulla del Seprona de la Guardia Civil se trasladó el martes a la planta de residuos sólidos urbanos ubicada en Golmayo para la recuperación de un ave rapaz. Según el aviso recibido, ésta se encontraba dentro de una balsa de lixiviados flotando encima de un corcho. No era capaz de alzar el vuelo y salir por sí misma. Se trataba de un milano negro (Milvus migrans). Los lixiviados son los líquidos que se gestionan en los depósitos controlados de residuos.
Con la ayuda de una pértiga los agentes consiguieron acercar al ave a la zona de la balsa con menor altura del muro de protección y con una lanza de recuperación de animales pudieron recogerla y rescatarla. El milano no presentaba daños importantes. No obstante fue entregada por la Guardia Civil al Guarda Forestal de la Junta para su traslado al Centro de Recuperación de Aves de Burgos.