El suceso se producía en torno a las 10:30 de este jueves en la SG-205 en el término de la localidad de Duruelo.
Pasadas las diez y media de esta mañana de viernes, varias llamadas telefónicas eran recibidas en la sala de operaciones del Centro de Emergencias 1-1-2 Castilla y León avisando de una colisión en la que se habían visto involucrados un camión y un turismo, en el kilómetro 5 de la carretera SG-205, en Duruelo (Segovia), a consecuencia de la cual había resultado herida una persona que viaja en el turismo, quien además se encuentra atrapada en el vehículo.
El 1-1-2 daba aviso de este accidente a la Guardia Civil (Tráfico) de Segovia, a los Bomberos de Segovia y al centro coordinador de urgencias (CCU) de Emergencias Sanitarias - Sacyl, desde el que se enviaba una unidad de enfermería de emergencias, personal sanitario de Atención Primaria dle centro de salud de Sepúlveda y ponía en vuelo, además, un helicóptero sanitario.
Finalmente, el requerimiento de este último se anulaba minutos más tarde, tras confirmar el personal sanitario de Sacyl, en el lugar, el fallecimiento de la persona herida en el accidente, que era una mujer de unos 70 años.