El choque frontal se producía en la BU-542, dentro del término municipal de Espinosa de los Monteros.
La sala del centro de Emergencias Castilla y León 1-1-2 recibía a las 19:20 horas una llamada que informaba de una colisión frontal entre un turismo y una furgoneta en el kilómetro 4 de la BU-542, en Espinosa de los Monteros (Burgos). Según indicaba el alertante, tras la colisión, la furgoneta había volcado y el conductor se encontraba inconsciente y atrapado en el interior. Además, también había resultado herido el conductor del turismo.
La sala de operaciones del 1-1-2 daba aviso del incidente a la Guardia Civil de Tráfico de Burgos, a Bomberos de Burgos y a Emergencias Sanitarias – Sacyl que enviaba una UVI móvil, una ambulancia soporte vital básico y un equipo médico de Espinosa de los Monteros.
En el lugar, el personal de Sacyl confirmaba el fallecimiento de un varón de 25 años y atendía al otro conductor herido, un varón de 58 años, trasladado en ambulancia soporte vital básico al Hospital de Cruces.