Todos los detalles sobre el 'Traslado del Arca' entre San Andrés y Almarza 2025

El 6 de enero, como ya marca la tradición, Almarza y San Andrés no solo disfrutan de los regalos de los Reyes Magos, sino que celebran una de sus fiestas con más historia: 'El traslado del Arca' Esta celebración viene sucediéndose desde el año 1.329, cuando la hermandad de ‘Los cuatro lugares’ se componían de los pueblos de Almarza, San Andrés, Cardos y Pipahón, estos dos últimos ya desaparecidos.

Actualmente, las dos localidades que subsisten realizan el traslado dirigiéndose, sobre la 13:30h, al límite y término de ‘Canto gordo’, situado en la carretera que une ambos pueblos, aproximadamente a mitad de camino. “Se trata de una fiesta en la que las dos localidades se unen para celebrar los más de 700 años de historia que tiene”, ha indicado Ascensión Pérez, alcaldesa de Almarza.

Sin embargo, antes de este encuentro se realiza un ceremonial, en el que sobre la 13:00h se ofrecerá una misa simultánea en ambas localidades. Una vez finalicen, comenzará el cortejo civil del Arca. Este año la procesión comenzará desde el Ayuntamiento de San Andrés, lugar desde el que los jóvenes del lugar portarán el Arca hasta el punto meridiano entre ambos pueblos. Además, destaca que durante el recorrido, sobre el Arca va montado un niño que “representa la permanencia de la fiesta, ya que significa el relevo generacional en los pueblos”, ha afirmado la edil.

Cuando se produce el encuentro, como marca la tradición, se abrirá el cofre para leer alguno de los escritos, entre los que se encuentra el más antiguo, que data de 1.329, o el documento que regaló el rey Alfonso XI sobre el uso privativo de la Dehesa. Igualmente, “hablarán algunos de los portadores de cada uno de los pueblos para expresar qué significa esta tradición para ellos”.

En cuanto al invitado sorpresa, este 2025 será Chema Díez, comunicador, y quien irá en representación de “los medios. Es un homenaje a todos los profesionales que divulgan y que dan a conocer lo que pasa en la provincia”, ha indicado Pérez.

Una vez finalizado el acto, continuará la procesión hasta Almarza, pueblo que lo custodiará hasta el próximo 6 de enero de 2026. Y, para finalizar el festejo, ambos pueblos disfrutarán de un vino español, así como baile “al que están invitados tanto vecinos como visitantes”.