Volver Noticias de Soria - SoriaNoticias.com
El belén popular soriano, en El Burgo, crece con una nueva escena

El belén popular soriano, en El Burgo, crece con una nueva escena

Actualizado 25/11/2025 11:06

El conjunto, a cargo de la Asocación Belenista de la localidad, contiene fuguras con la indumentaria tradicional de la provincia.

La Asociación Belenista de El Burgo de Osma, ha instalado en el biblioteca municipal el belén popular soriano. Un conjunto que este año ha crecido, toda vez que el presidente de la agrupación, Ángel Hernanz, haya informado del encargo de una nueva escena: una Anunciación acompañada por un grupo de pastores ataviados con las capas blancas y pardas.

El belén popular soriano comenzó a gestarse hace ya unos 22 años, siendo una idea del mencionado colectivo en colaboración con la Fundación de Blas-Villodres, de la villa episcopal. Para llevarlo a cabo, han sido consultados los fondos bibliográficos y documentales de la fundación y posteriormente del Museo del Traje de Morón de Almazán, con la finalidad de buscar personajes típicos y representativos de la provincia que pudieran integrase dentro de lo que se conoce como un belén popular o regional.

Los personajes e indumentarias están inspirados en escenas costumbristas de los dos últimos siglos. Así, para la figura de la Virgen María se ha tomado la referencia de un lienzo del pintor soriano Maximino Peña (1863-1940), titulado 'Idilio en la aldea (Pareja de Piñorros de Salduero)', donde aparece en primer plano, una mujer con un vistoso traje de piñorra. La Virgen está sentada y sujeta con sus brazos al Niño. La cuna está inspirada en una unidad castellana de madera expuesta en la sección de etnografía de los fondos museísticos de la Fundación De Blas-Villodres.

El modelo escogido para la figura de San José refleja un campesino del 'Álbum Bécquer' con dibujos de Valeriano y comentarios por su hermano Gustavo Adolfo, editado en Madrid en 1925. En éste álbum aparece un grabado con el epígrafe de 'Campesino del (sic) Burgo de Osma' representado a un labrador ataviado con la anguarina, una peculiar prenda ('traje especial' le llama Gustavo Adolfo) de paño marrón que antaño fuera típica en esta zona de la provincia. A la figura se la ha modelado con la postura que suele adoptar San José en los belenes y se ha colocado un bastón de apoyo en referencia a la vara de azucenas.

Ignacio Fernández Chocarro también ha modelado fielmente la figura de un pastor con un carnero, inspirándose en una fotografía del libro 'José Ortiz-Echagüe. Sus fotografías', donde aparece una lámina fotográfica titulada 'Un pastor de Calatañazor (1957), con el siguiente comentario': “Hace años los pastores sorianos vestían prendas hoy desaparecidas. Se cubrían con amplias capas blancas, con capuchas y esclavinas. En los ajuares familiares pueden aún encontrarse los gruesos tejidos de lana y sin tinte alguno, idénticos a los que utilizaban para confeccionar tan hermosas prendas”.

La pastora con dos cántaros caminando hacia el portal, tal como aparece en un grabado del título 'Las mujeres españolas, portuguesas y americanas tales como son en el hogar, campos, ciudades…' de varios autores y editado en Madrid en 1872, que representa a una mujer soriana ataviada con un vistoso traje y pañoleta sujetando un cántaro a cada lado.

La hilandera está inspirada en el cuadro de Valeriano Bécquer titulado del mismo modo, que se encuentra en el Museo de Arte del siglo XIX.

Las dos representaciones de músicos son fiel reflejo también de una fotografía del Archivo Carrascosa, donde aparecen dos campesinos de Fuencaliente del Burgo, el varón con una dulzaina y la mujer con una pandereta.

Los mercados de ganado, que se celebraban con periodicidad semanal, han estado presentes en los pueblos hasta finales del siglo XX, por eso se representa a un criador de cerdos en uno de estos mercados, teniendo como referencia una fotografía estereoscópica de un mercado de porcino en los alrededores de una plaza de toros que bien podría ser la de Soria, expuesta en el Museo del Traje de Morón de Almazán y procedente del Museo Sorolla, fechada en 1912.

Las últimas figuras que Fernández Chocarro ha realizado hasta el momento para la asociación son unos vendedores de cisco y leña, utilizándose de muestra, dos fotografías del soriano Aurelio Pérez Rioja, expuestas en el mencionado museo de Morón y procedentes del Museo Sorolla y fechadas en 1911.

Únete al universo Soria Noticias Descárgate nuestra APP, entra en nuestro canal de WhatsApp o síguenos en redes.