El 'Tumbo Legionense' regresa a la Catedral de León tras su restauración en Simancas

El 'Tumbo Legionense', documento, también conocido como 'códice 11', regresa al Archivo de la Catedral de León tras un minucioso proceso de recuperación en las instalaciones del Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, ubicado en Simancas (Valladolid).

Con un presupuesto aproximado de 37.500 euros, los trabajos se han prolongado debido al gran volumen del manuscrito, sus características específicas y su delicado estado de conservación previo. Este códice representa un testimonio fundamental para comprender la organización administrativa y archivística de la catedral leonesa durante el siglo XII.

El 'Tumbo Legionense' es un manuscrito de 475 folios que compila un total de 1.015 documentos históricos. Estos textos abarcan un periodo de casi 300 años, concretamente desde el año 894 hasta 1171. En sus páginas se recogen copias de testamentos, privilegios y donaciones que justifican la propiedad de tierras, así como la posesión de derechos y rentas por parte de la catedral de León.

Los técnicos del centro de Simancas han aplicado una metodología científica y multidisciplinar basada en el respeto absoluto a la integridad del documento original. Los trabajos comenzaron con estudios preliminares para analizar los materiales constitutivos y las patologías del códice, incluyendo la toma de micromuestras de tintas y elementos de la encuadernación.

La actuación es fruto del acuerdo de colaboración alcanzado entre la Junta de Castilla y León y el Cabildo Catedralicio para la conservación de la documentación medieval de la Seo. Al acto de entrega, celebrado en el templo leonés, han asistido el vicepresidente primero y consejero de Desregulación, Familia y Ayudas Sociales de la Junta de Castilla y León, Carlos Pollán, el alcalde de León, José Antonio Diez, el obispo de la diócesis, monseñor Luis Ángel de las Heras; y el deán-presidente del Cabildo Catedralicio, Florentino Alonso.