Derroñadas despierta a sus criaturas mitológicas en una noche de fuego, leyendas y deseos

Cuando cae la noche y la oscuridad envuelve el monte, los rugidos quiebran el silencio, los personajes mitológicos salen al encuentro de los visitantes y el fuego se convierte en el hilo conductor de una historia que hunde sus raíces en las leyendas populares. Derroñadas, pedanía de El Royo, se prepara para celebrar una de sus citas más singulares del otoño soriano, ‘El Resurgir: la leyenda de Derroñadas’, una ruta teatralizada donde se mezcla mitología, teatro y tradición y hacer cómplice al público en una noche donde se dan la mano el cielo, el infierno y la tierra.

La idea nació hace siete años, cuando los vecinos "buscábamos una propuesta diferente para dar vida al pueblo en estas fechas", recuerda Carlos Borra, alcalde de la pedanía. El primer intento se inspiró en la tradición de las Ánimas, con lecturas relacionadas con estas fechas, pero "la iniciativa no terminó de cuajar". Fue entonces cuando decidieron cambiar de rumbo y "dejar a un lado los muertos y los fantasmas para centrarse en el cambio de estación y la llegada del otoño", una temática más vinculada al calendario y al entorno natural.

Así tomó forma una representación que celebra este año su tercera edición bajo el nombre de ‘El Resurgir’. Una propuesta que "se aleja del Halloween más convencional para construir un relato propio", explica Carlos Borra a Soria Noticias, en el que la oscuridad del monte, los seres mitológicos y las antiguas creencias populares se convierten en protagonistas.

Prometeo, el guardián del fuego, y los rugidos del Derroñacabras

El recorrido tiene como figura central al Guardián del fuego, basado en la figura de Prometeo, "encargado de custodiar este elemento y llevar su calor hasta el pueblo", explica Borra. En su camino por la localidad, se encuentra con distintos personajes que interactúan con el público y lo incorporan a la historia. Entre ellos destaca el Derroñacabras, inspirado en la figura del fauno, que irrumpe con sus rugidos para advertir de los peligros del fuego y recordar que los montes que rodean la localidad también son el hogar de otras criaturas.

Su presencia introduce uno de los mensajes de la representación: la importancia de proteger ese entorno natural frente a las amenazas de las llamas. En medio de la noche, los sonidos y las apariciones contribuyen a crear una atmósfera en la que la frontera entre la ficción y la realidad parece difuminarse.

La ruta también recupera una antigua leyenda de Derroñadas vinculada a los quema pecados. Según esta tradición, varias mujeres recorrían las calles del pueblo para que los vecinos quemasen simbólicamente sus pecados y pudieran liberarse de ellos. Ahora, aquella costumbre adquiere un nuevo significado. "En esta ocasión, transformamos los pecados en deseos", explica Borra.

De esta forma, los asistentes pueden llevar sus deseos escritos y arrojarlos a la hoguera en casa de la Bruja, uno de los momentos más simbólicos de la noche. El fuego vuelve así a ocupar el centro de la historia, esta vez como elemento de transformación y esperanza.

"Es una obra muy diferente, con una duración de casi una hora y alejada del Halloween que conocemos", señala el alcalde. Para crear el ambiente, además, no hacen falta demasiados artificios. "Estar a oscuras, en mitad del monte y por la noche, ya impone suficiente respeto", añade Borra.

Una historia que resurge gracias a los vecinos

Detrás de ‘El Resurgir’ hay también una historia de participación vecinal. La iniciativa nació con la intención de dar más vida a Derroñadas y se ha convertido en una "propuesta compartida que reúne a habitantes de distintas localidades de la zona", explica Carlos Borra a Soria Noticias.

Son los propios vecinos quienes interpretan a los personajes y hacen posible la representación, con la colaboración de personas de El Royo, Hinojosa de la Sierra, Langosto y Vilviestre de los Nabos. Una implicación que permite mantener viva la propuesta y convertirla en una cita que va más allá de los límites de la pedanía.

El origen teatral de la iniciativa está ligado, además, a la obra que se representa en Hinojosa de la Sierra durante el mes de agosto. A partir de aquella experiencia, Derroñadas fue dando forma a una historia propia, adaptada a sus leyendas y a un escenario natural que cobra especial protagonismo cuando cae la noche.

El nombre elegido tampoco es casual. Tras la pandemia, la recuperación de esta actividad supuso, en palabras de Borra, "un resurgir de aquella época". Desde entonces, la propuesta ha ido consolidándose como una manera de reunirse, implicar a los pueblos cercanos y ofrecer una alternativa cultural para estas fechas.

Una noche en la que se encuentran el cielo, el infierno y la tierra

La celebración conecta con la importancia que distintas culturas han concedido a estas fechas de transición entre estaciones, tradicionalmente asociadas a la llegada del otoño o de la "época de la oscuridad, por la falta de luz". En Derroñadas, esa simbología se traduce en una historia de fuego, criaturas mitológicas y antiguas creencias que invita a mirar el otoño desde otra perspectiva.

La programación de este domingo, 1 de noviembre, comenzará a las 20.00 horas, con la representación de la ruta teatralizada desde la plaza del pueblo hasta el centro social. Después, los asistentes podrán disfrutar de una degustación de chorizo y del concierto de ‘Los Somormujos’.

Derroñadas propone así una noche para caminar entre sombras, dejarse sorprender por los rugidos del monte y descubrir las historias que se esconden tras sus personajes. Una celebración en la que el fuego reúne a vecinos y visitantes y en la que las leyendas vuelven a cobrar vida para demostrar que, a veces, el mejor hechizo para mantener vivo un pueblo es la implicación de sus propias gentes.